Έχοντας θερμή υποδοχή από το πλήθος κατά τη διάρκεια του παραδοσιακού «Pesage» (διοικητικούς και τεχνικούς ελέγχους) την Παρασκευή και χειροκροτούμενο θερμά το Σάββατο κατά την παρέλαση των αυτοκινήτων στους δρόμους του Le Mans, η Team Peugeot TotalEnergies συμμετείχε στη συνέχεια στην Ημέρα Δοκιμών την Κυριακή 7 Ιουνίου. Αυτή η εξάωρη συνεδρία, χωρισμένη σε δύο τρίωρες συνεδρίες, χρησιμοποιήθηκε για την αξιολόγηση διαφορετικών γομών ελαστικών, την επεξεργασία των ρυθμίσεων και την επικύρωση αρκετών κανονιστικών διαδικασιών (Safety Car, Slow Zones...). Έδωσε επίσης στον Nick Cassidy την ευκαιρία να ολοκληρώσει τους δέκα υποχρεωτικούς γύρους rookie που απαιτούνται για τη συμμετοχή στον αγώνα.
Στην πρωινό σκέλος, το PEUGEOT 9X8 #93 (Di Resta/Vandoorne/Cassidy) ολοκλήρωσε 36 γύρους (490 χλμ.), ενώ το #94 (Duval/Pourchaire/Jakobsen) κάλυψε 30 γύρους (408 χλμ.), με και τα δύο αυτοκίνητα να πέφτουν κάτω από το όριο των 3:30. Το απόγευμα, τα δύο PEUGEOT 9X8 συνέχισαν το πρόγραμμα δοκιμών τους, ολοκληρώνοντας περαιτέρω δοκιμές και διάφορα θέματα ανάπτυξης. Ο Stoffel Vandoorne σημείωσε χρόνο 3:27.208 με το #93, ενώ ο Loïc Duval σημείωσε χρόνο 3:27.990 με το #94. Συνολικά, ήταν μια εξαιρετικά παραγωγική ημέρα, που χαρακτηρίστηκε από μια ισχυρή προσπάθεια συλλογής δεδομένων, με τα συνολικά χιλιόμετρα να ξεπερνούν τα 2.000 χλμ. Η ομάδα Peugeot TotalEnergies ατενίζει τώρα το υπόλοιπο της εβδομάδας με αποφασιστικότητα, με τις πρώτες επίσημες συνεδρίες να έχουν προγραμματιστεί από την Τετάρτη 10 Ιουνίου (Ελεύθερες Δοκιμές 1, Κατατακτήριες και Ελεύθερες Δοκιμές 2), ακολουθούμενες από την Παρέλαση των Οδηγών την Παρασκευή και την έναρξη της 94ης έκδοσης των 24 Ωρών του Le Mans το Σάββατο 13 Ιουνίου στις 16:00.
Emmanuel Esnault - Αρχηγός Ομάδας, Team Peugeot TotalEnergies: «Η συνολική αξιολόγηση της ημέρας είναι μάλλον θετική. Ολοκληρώσαμε το πρόγραμμα δοκιμών μας, καλύψαμε περισσότερα από 2.000 χλμ. χωρίς προβλήματα και συγκεντρώσαμε σημαντικό αριθμό χρήσιμων δεδομένων. Στις δοκιμές, είναι πάντα πολύ δύσκολο να αξιολογήσουμε τον εαυτό μας σε σχέση με τον ανταγωνισμό, αλλά μπορούμε να δούμε ότι είναι εξαιρετικά δύσκολο, ακόμη περισσότερο από πέρυσι. Θα δούμε αν η σημερινή παραγγελία επιβεβαιωθεί τις επόμενες ημέρες.»
Paul Di Resta (PEUGEOT 9X8 #93): «Ήταν μια πολύ φορτωμένη μέρα και καταφέραμε να ολοκληρώσουμε το πλήρες πρόγραμμα δοκιμών μας, το οποίο είναι θετικό. Δώσαμε προτεραιότητα στα χιλιόμετρα για τον Nick, ο οποίος ανακαλύπτει τον αγώνα, για να τον θέσουμε στις καλύτερες δυνατές συνθήκες. Τώρα έχουμε δύο ημέρες για να αναλύσουμε τα πάντα και να βελτιστοποιήσουμε τα αυτοκίνητα για τις κατατακτήριες και τον αγώνα.»
Théo Pourchaire (PEUGEOT 9X8 #94): «Τηρήσαμε αρκετές απαιτήσεις και δεν αντιμετωπίσαμε κανένα σοβαρό πρόβλημα. Είχα πολλή κίνηση σήμερα το απόγευμα, κάτι που δυσκόλεψε αρκετά τα πράγματα στην πίστα, αλλά ήταν καλή προετοιμασία για τον αγώνα! Συνολικά, είμαι ικανοποιημένος που κατάφερα να χτίσω αυτοπεποίθηση και κάναμε καλή δουλειά.»